Русификация версии 2.2

Тема в разделе "A World of Ice and Fire", создана пользователем syabr, 24 сен 2017.

  1. Lemur

    Lemur Постоянный

    ну да, он. Проверил, точно он.
     
  2. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Специально бросил все дела и подошел к компу чтобы проверить. У меня даже ё есть оказывается. Ищите шрифт, нравится по вашему лору, играйте без ё.
    [​IMG]
     
  3. Lemur

    Lemur Постоянный

    Ок
     
  4. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Админ за тест плюшки даёт) да Админ?))
     
  5. syabr

    syabr Administrator Команда форума

    Да)
     
  6. Lemur

    Lemur Постоянный

    Ну наснимал, осады косячные в основном. К вечеру закину.
     
    vigarh нравится это.
  7. Lemur

    Lemur Постоянный

    syabr нравится это.
  8. vigarh

    vigarh Прокачанный

    ок, глянемс. посижу по исправляю.
     
    Lemur нравится это.
  9. Lemur

    Lemur Постоянный

    Ну я попозжее еще половлю. Это так, самое заметное.
     
    vigarh нравится это.
  10. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Давай ток не тяни, в конце недели объявим финал и некто уже до новой версии ним не будет заниматься.
     
  11. Lemur

    Lemur Постоянный

    Ну завтра будет время позаниматься, может и сегодня даже. Просто времени не дофига... Новая версия вроде скоро уже, я писал.
     
  12. Lemur

    Lemur Постоянный

    vigarh и syabr нравится это.
  13. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Да хорошо, половина из них я уже видел. Если есть возможность проверь брак. Правильно там употребляется муж\жена, беру тебя мужа\жену. Готов\готова выйти за тебя.
     
  14. Lemur

    Lemur Постоянный

    Это если тока заново за мужика начинать, либо ждать пока я хоть кого разведу. Никто не соглашается. Впрочем, там в 2.5 какие-то баги насчет идентификации пола правились, так что не критично. Вот насчет попытки вступления есть косяки, да, находил, чувиху мою называют милорд. Попозже сниму.

    Хотя можно попробовать за своего лорда замуж выдать ее... Там отношения сразу хорошие и они все свободные... Вечером тогда.
     
  15. Lemur

    Lemur Постоянный

    Когда меняешь культуру, в первой строчке нечитаемо мелким шрифтом какой-то явно левый текст. (Сменил на "без особой", подождал неделю, все равно везде дорнийская, может в захваченных после этого не будет меняться, надо проверить).
    При отказе в браке в любом варианте девуху мою называют "милорд". Видимо, баг мода, а не перевода, автор писал про это.
     
  16. Lemur

    Lemur Постоянный

    На Длинном Когте написано, что он родовой меч Старков, хотя на самом деле Мормонтов. Не знаю, косяк перевода или мода.
     
  17. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Иногда почему то игра не правильно к женскому полу так присваивает миледи\милорд. скрин длинного когтя дай чтобы я понял.
     
  18. Дима Гончар

    Дима Гончар Moderator Команда форума

    Иногда просто пишется не {милорд / миледи}, а просто милорд
     
  19. Lemur

    Lemur Постоянный

    Ну в списке починенных в 2.5 косяков значится неверная идентификация пола ГГ. А скрин позже если тока. Ну там в описании при наведении на него в самом низу, после всех характеристик где "валирийский меч, бла бла, не ломается, бла бла, фамильный меч Старков". На момент начала игры он еще и к Джону Сноу не попал, а к Старкам вообще никогда не попадал.
     
  20. vigarh

    vigarh Прокачанный

    Нет, я уже проверилял, я ставлю {милорд / миледи}, а присваивает НПЦ женщине милорд.